Poštovani cijenjeni klijenti,
Molimo vas da budete dobro da će naša kompanija posmatrati praznik festivala Qingming iz4. aprila (Petdan) do 6. aprila (Suncedan), 2025. Normalno poslovanje nastavit će se u ponedjeljak, 7. aprilath,2025.
U tom periodu mogu se odgoditi odgovori na e-poruke i upite. Za hitne stvari obratite se Mileyju na [e-mail: miley@joybiotech.com / telefon: +8613588459597]. Cijenimo vaše razumijevanje i izvinjavamo se zbog neugodnosti.
O QINGMING Festivalu
Qingming Festival (清明节), ili grobnički dan, je tradicionalni kineski festival sa preko 2.500 godina istorije. Pada 4. - 6. aprila godišnje, vrijeme je kada:
• Porodice poštuju predake čišćenjem grobnica i pravljenje ponuda
• Ljudi njeguju proljeće uživajući u prirodi (poznati kao "踏青" / proljetni izlet)
• Tradicionalna hrana poput qingtuan (zelena riža knedle) dijele se
Ovaj praznik prikazuje kineske kulturne vrijednosti filične pobožnosti i Concord između ljudskih bića i prirode.
Kao qingming pristupi, sećam se Coco-ovom ovjesnom porukom: Naše njegovane ostaju dalje kada ih smatramo. Iako razdvojen putem oceana-Kineskih grobnica i Meksikovih marigold staza - obje tradicije kolijevi su identična istina: podsjećanja je čin ljubavi.
Svake godine kineska domaćinstva lagane grabeziti, napuštajući krizanteme i paljenje joss papira. Nije ritualno za Ritual-a; Šapću se onima koji su nas oblikovali. Kao Miguel Strumming "Zapamti me", lagano mi se tamjan kažemo: "Još si ovde." Tuga bledi, ali sjećanje tla u prošlosti u naš poklon.
Jednom sam se bojao zaborav - ideju da smrt briše život. Ali ove tradicije me utječu. Da li putem Qingming-ove tišine ili muzike Día de los Muertos odbacujemo Finalni zbogom. Da bi htio počastiti pretke da potvrde: Ljubav nadgledalo vrijeme. Njihove priče, ugrađene u naše kosti čine nas oboje pripovjedačima i ostavcima. U sjećanju postajemo mostovi između Zemlje i zvijezda.
Na radosti Biotech, dok su naši korijeni u Kini, u potpunosti priznajemo kulturne razlike koje postoje između našeg tima i naših globalnih partnera.
Ipak, svima smo posvećeni premošćivanju ovih praznina putem neprestano dobivanja znanja o i dubokoj cijeni za kulturne vrijednosti naših klijenata. Kulturna sorta vizimo više kao barijera, međutim, kao korisna vjerojatnost da napravimo jaču saradnju. Naša završna težnja je da rastemo da se sada ne oslanjate samo na poslovni partner, međutim, dodatno, kulturno mirni saveznik koji slavi naše razlike.
Napokon, ispod naših raznolikih pozadina dijelimo zajedničke tl kao globalni građani koji rade na zajedničkom uspjehu.
Cijenimo vaše kontinuirano partnerstvo i želimo vam ugodnu prolećnu sezonu.
Srdačan pozdrav,
Shanghai Joy Biotech Ltd
3rdApril, 2025